Челентано попрощался с Кутуньо трогательным письмом и раскрыл, почему отказался петь его главный хит

Итальянский музыкант, актёр и певец Адриано Челентано написал прощальное письмо другу и коллеге Тото Кутуньо, который скончался накануне. В тексте приводится их давний диалог по поводу только написанной песни L'Italiano. Кутуньо предлагал Челентано спеть её, но тот отказался. Письмо приводит Corriere della Sera.

"Я не спал всю ночь", — говорил ты мне, думая о том, какой успех нас ждёт. Тебя как исполнителя, а меня как автора", — вспоминает Челентано слова Кутуньо.

Однако артист отказался от исполнения песни, которая в дальнейшем стала известным шлягером. Причиной стала фраза "Я настоящий итальянец" (italiano vero), которая у Челентано ассоциировалась с желанием возвыситься. Кутуньо же настаивал, что песня посвящена коллеге — настоящему итальянцу.

"Да, я знаю, — сказал я ему, — но мне не хочется этого говорить", — ответил Адриано.

Кутуньо был ошеломлён позицией друга

В результате песня L'Italiano была выпущена в 1983 году. Её спел сам Тото, влюбив в себя всю Италию. Сегодня же Челентано признаётся, что не смог бы исполнить композицию иначе.

"Я бы спел её именно так, как ты её пел! Ты был и остаёшься великим, незабываемым! Я люблю тебя. Адриано", — заключил он.