"Хата, дача и сберкнижка": На руке советника президента Аргентины заметили блатное тату на русском

На руке советника президента Аргентины Сантьяго Капуто заметили "тюремную" татуировку на русском языке. Об этом сообщает новостной портал Noticias.

"Ещё одной особенностью Капуто является то, что его тело покрыто татуировками на русском языке, которые он взял из книги, подаренной ему другом, и которые стали отметками этого периода на всю его жизнь", — говорится в сообщении.

Так, на руке помощника аргентинского лидера набиты слова: "Хата, дача и сберкнижка, катер, тачка и гараж успокоит мою блаж". Примечательно, что слово "блажь" набито без мягкого знака.

Журналисты узнали, что татуировка Капуто является копией изображения, занесённого в "Российскую криминальную энциклопедию татуировок" (Russian Criminal Tattoo Encyclopaedia).