Ночью Израиль подвергся атаке со стороны Ирана
Максим Галкин* сразу после начала атаки Ирана выложил ролик, который сам же вскоре удалил. Вслед за этим он записал новое видео, в котором объяснил свое поведение.
«Я предыдущее видео удалил. То ли я лишнего виски выпил, то ли что, но я перепутал, — объяснил он
Ошибка заключалась в том, что «мазел тов» можно перевести как «На счастье!», а «Беацлаха» — «Удачи!».
Поклонники уже отметили, что оба варианта для сложившейся ситуации не самые подходящие.
* признан иноагентом на территории РФ
Комментарии