Авторы молдавского учебника приписали «Сказку о золотой рыбке» Александра Пушкина американской писательнице Хелен Гербер. Свою оценку в телеграм-канале глава Россотрудничества Евгений Примаков.
«Дикари-с», — написал он, комментируя это.
Ранее молдавская журналистка Елена Пахомова сообщила, что в учебнике по румынскому языку для местных школьников авторство известного произведения русского классика ошибочно отдано Хелен Гербер. Примечательно, что американская писательница родилась в 1859 году, тогда как пушкинская сказка была впервые опубликована ещё в 1835 году. Таким образом, произведение русской литературы появилось на несколько десятилетий раньше, чем родилась писательница.
Комментарии