В советском кино голос нередко был таким же инструментом магии, как свет, костюмы или музыка. Одни актёры пели сами, другие доверяли эту часть образа профессиональным вокалистам, и порой отличить одно от другого почти невозможно. К тому же сами фильмы давно стали частью нашей культурной памяти. Сегодня мы предлагаем вам проверить интуицию: вспомнить легендарные роли, прислушаться к голосам из прошлого и решить, кто действительно брал ноты сам, а кому помогал дублёр.
Комментарии