Федеральный судья в Нью-Йорке опубликовал документ, который, предположительно, написал Джеффри Эпштейн незадолго до смерти. Записка долгое время оставалась недоступной для общественности и фигурировала в материалах уголовного дела его бывшего сокамерника Николаса Тартальоне. Об этом The New York Times.
Документ появился в открытом доступе по решению судьи Кеннета Караса после обращения The New York Times, которая ранее сообщила о существовании записки и обстоятельствах её обнаружения. В тексте содержатся эмоциональные высказывания о расследовании против Эпштейна, старых обвинениях и возможности самому определить момент прощания с жизнью. Последние строки были написаны заглавными буквами и сопровождались фразой о том, что «никакое веселье — не стоит того».
«Они копали под меня месяцами — ничего не нашли!!! Поэтому в итоге появились обвинения 15-летней давности. Приятно иметь возможность самому выбрать момент, чтобы попрощаться. Что вы хотите, чтобы я сделал, — разрыдался, что ли!! Никакого веселья — не стоит того!!» — говорится в тексте записки.
Как рассказал Тартальоне, листок нашли летом 2019 года в камере исправительного центра «Метрополитен» на Манхэттене
Тартальоне сообщил журналистам, что текст был написан на вырванном листе жёлтого блокнота. После находки он передал документ своим адвокатам, полагая, что тот может пригодиться в случае обвинений со стороны Эпштейна. В материалах суда говорится, что адвокаты Тартальоне подтверждали подлинность записки, хотя способ проверки не раскрывается. The New York Times отмечает, что самостоятельно установить авторство документа не удалось.
Комментарии