Наиболее сложной задачей для российских инструкторов, работавших с северокорейскими солдатами под Курском, было объяснить им особенности наступательной тактики. Об этих подробностях стало известно из рассказа бойца ВС РФ с позывным Кондрат, чьи слова военкор Александр Коц в телеграм-канале.
Военнослужащий рассказал, что трудности появились из-за того, что бойцы из КНДР видели грядущую наступательную операцию «красивой» и масштабной. Инструкторам пришлось объяснять реальное положение дел и стратегию.
«Во время реальных боевых действий они быстро поняли, что так они много не навоюют. И на ходу перестроились на малые группы, которые и продемонстрировали результат», — рассказал военный.
Помимо прочего, российские инструкторы столкнулись с языковым барьером при обучении северокорейских военных, как отмечает Кондрат. Тем не менее эта проблема была решена: иностранные бойцы быстро выучили разговорник из двух десятков русских слов, что позволило им тренироваться без помощи переводчика.
Комментарии