В День русского языка и день рождения Александра Пушкина 6 июня выпускники Мастерской новых медиа перезапустили бот «РескриптЪ», который переводит слова и фразы на язык разных эпох — от древнерусских летописей до современного общения в мессенджерах. Life.ru разобрался в деталях проекта.
Обновлённая версия проекта позволяет увидеть, как одна и та же мысль могла бы звучать в разные периоды развития русского языка. Теперь пользователям доступны четыре стилистических режима: язык летописей, литературный язык пушкинской эпохи XIX века, публицистический стиль XX века на примере Владимира Маяковского и современный язык мессенджеров.
Проект приурочен ко Дню русского языка, который ежегодно отмечается 6 июня — в день рождения Александра Пушкина. По замыслу авторов, бот помогает в интерактивном формате проследить, как менялся русский язык на протяжении столетий, сохраняя богатство выразительных средств и способность отражать дух времени. Первая версия «Рескрипта» была запущена в 2025 году и быстро стала популярной в социальных сетях. Пользователи создавали стилизованные тексты и публиковали их в своих аккаунтах. По данным авторов проекта, общий охват публикаций о боте и контента, созданного с его помощью, превысил 2 миллиона просмотров.
После перезапуска сервис стал доступен не только в Telegram, но и в российском мессенджере Max
Напомним, 6 июня отмечается день рождения Александра Сергеевича Пушкина. Так, Пушкин был человеком, для которого любовь была не тихим чувством. Она становилась событием, вспышкой, игрой воображения, поводом для стихов и причиной внутренних бурь. Его любовная биография давно обросла легендами: одни видят в нём романтического поклонника красоты, другие — светского повесу.
Комментарии