Тёплая магия детства: «Три орешка для Золушки», «Мария, Мирабела» и другие хиты соцстран

• Год выхода: 1973.
• Страна: Чехословакия, ГДР.
• Жанр: приключения, фэнтези, мелодрама.
• Режиссёр: Вацлав Ворличек.
• В главных ролях: Либуше Шафранкова, Павел Травничек, Дана Главачова, Рольф Хоппе.

Абсолютный хит чехословацкого кино с видами на замок Морицбург и волшебной музыкой. Вредная мачеха Золушки хочет выдать свою глупую и некрасивую дочь Дору замуж за принца. Принц не хочет жениться, бежит из дворца и встречает прекрасную незнакомку в маске, которая оказывается метким стрелком и — бойкой смешливой Золушкой, которой помогли волшебные орешки, подаренные конюхом.

Интересные факты:

• «Три орешка для Золушки» любимы не только в странах бывшего СССР. Сказка — непременный атрибут Рождества в Чехии, Германии и Норвегии. Изначально картину хотели делать «летней», но директор студии ДЕФА объявил, что «окно» будет только с поздней осени и пришлось снимать зиму — но фильм только выиграл.
• Либуше Шафранкова отлично держалась в седле — её подменили лишь в одной сцене
  Тогда как Павел Травничек и его «свита» почти не умели ездить верхом.
• Исполнительница роли Доры, актриса Дана Главачова, во время съёмок была беременна, поэтому трюк с падением саней с мачехой и дочерью в полынью выполнили каскадёры.
• Главную музыкальную тему фильма исполнил популярный чехословацкий певец Карел Готт.
• Художник по костюмам Теодор Пиштек взял за основу моду эпохи Возрождения (например, узнаваемую сеточку на волосы), а также картины Брейгеля-старшего, на которых изображена зима.
• В Чехии распространилась традиция — молодые люди делают предложение своим любимым на ступеньках замка Морицбург, где Золушка потеряла туфельку.
• В 2013 году Либуше Шафранкова зажгла огни на главной рождественской ёлке в Праге — на мероприятие пришли более 30 тыс. человек.

• Год выхода: 1975.
• Страна: Чехословакия.
• Жанр: комедия, научная фантастика.
• Режиссёр: Вацлав Ворличек.
• В главных ролях: Либуше Шафранкова, Яромир Ганзлик, Милош Копецкий, Стелла Зазворкова.

Ещё одна популярная роль «Золушки» Шафранковой. В Праге, на берегу реки Влтавы, живут последние семь водяных — семья Вассерманов. Их благополучию угрожает опасность, и единственный способ спастись — утопить доктора Мрачека. Но все планы, как водится, спутала любовь.

Интересный факт: первоначально на роль водяного Алоиза был приглашён Ян Либичек, который погиб во время съёмок одной из сцен в мае 1974 года. Вместо него в фильме появился актёр Зденек Ржегорж.

• Год выхода: 1979.
• Страна: Германия (ГДР).
• Жанр: сказка, детский фильм, фэнтези, семейный.
• Режиссёр: Зигфрид Хартманн.
• В главных ролях: Юлия Юриштова, Катрин Мартин, Павел Травничек, Бодо Вольф.

По мотивам сказки братьев Гримм. Две молодые сестры — Беляночка и Розочка — живут со своей матерью на опушке горного леса. Местность почти безлюдна, потому что в пещере Амалиен в лесу обитает злой горный дух. Однажды он убил отца сестёр и выгнал из района всех горняков. Только дедушка Матиас и его внук Клаус остались, чтобы победить горного духа. Однако Матиасу до сих пор не удалось найти двух мужчин, которые согласились бы подняться с ним по туннелям и сразиться с горным духом.

Интересные факты:

• Роль одного из принцев сыграл Павел Травничек, известный по фильму «Три орешка для Золушки».
• В Германии «Беляночка и Розочка» — до сих пор рождественский телехит.

• Год выхода: 1979.
• Страна: Чехословакия.
• Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия, приключения, семейный.
• Режиссёр: Вацлав Ворличек.
• В главных ролях: Юрай Дурдяк, Либуше Шафранкова, Владимир Меншик.

По сказке Божены Немцовой «О зонтике, лунном свете и ветряной мельнице». У принца Велена было три сестры — Хеленка, Еленка и Ленка. Они вышли замуж за трёх братьев, могущественных королей — Луны, Солнца и Ветра. В их сестру по имени Вечерняя Звезда безнадёжно влюблён сам Велен. Чтобы добиться руки и сердца прекрасной принцессы, Велену предстоит пройти через сложные испытания, приготовленные её братьями.

Интересный факт: автор сказки Божена Немцова написала сценарий «Трёх орешков для Золушки».

• Год выхода: 1981.
• Страна: Румыния, СССР.
• Жанр: детский, приключения, анимация
• Режиссёр: Ион Попеску-Гопо.
• В главных ролях: Джилда Манолеску, Медея Маринеску, Ингрид Челия, Ион Попеску-Гопо.

Две сестрёнки, добрая Мария и дерзкая Мирабела, отправляются к лесной фее, чтобы помочь заколдованным лягушонку Кваки, светлячку Скиперичу и бабочке Омиде. По дороге их ждут невероятные приключения.

Интересные факты:

• Картина снята с элементами анимации: персонажи лягушонка Кваки, светлячка Скиперича и бабочки Омиде нарисованы, а в сценах, где они разговаривают с героинями, используются фигурки из пластилина.
• Сюжет ленты мог быть навеян сказкой «Старухина дочка и старикова дочь» румынского писателя Иона Крянгэ.
• На момент съёмок исполнительницы главных ролей, Джилда Манолеску и Медея Маринеску, ещё не очень хорошо умели читать, поэтому многие их реплики являются импровизациями.
• В 1983 году «Мелодия» выпустила пластинку с аудиосказкой по мотивам фильма, где дикторский текст был записан на русском языке, а песни — на румынском.
• В 1988 году Ион Попеску-Гопо снял фильм «Мария, Мирабела в Транзистории», но он не является продолжением оригинала.

• Год выхода: 1981.
• Страна: Польша.
• Жанр: драма, мелодрама.
• Режиссёр: Ежи Гофман.
• В главных ролях: Ежи Биньчицкий, Анна Дымна, Томаш Стокингер, Бернард Ладыш, Божена Дыкель.

Гениальный хирург Рафал Вильчур переживает трагедию, которая меняет его жизнь. Уходят жена и дочь, в тот же день он оказывается на улице без денег и документов. Ему приходится пережить несколько лет скитаний и горя. Найдя приют в семье мельника, он спасает его больного сына и становится членом семьи. Молва о «знахаре» расходится по всей округе. А вскоре он встречает и красивую девушку, похожую на жену.

Интересные факты:

• Место съёмок — городок Бельск-Подляский, который в начале 1980-х был на польско-советской границе. Режиссёр Ежи Гофман решил, что большую часть сцен снимут в этом местечке, так как в нём хорошо сохранилась довоенная атмосфера.
• В ключевой сцене исцеления Марыси Вильчур в оригинале благодарил Бога, но в дубляже СССР лавры спасителя достались знахарю.

• Год выхода: 1989.
• Страна: Германия (ГДР).
• Жанр: сказка, фэнтези, семейный.
• Режиссёр: Конрад Петцольд
• В главных ролях: Дана Моравкова, Александр Хёхст, Эберхард Мелис.

Принцесса Ауриния отправляется со своей служанкой Лизой к замку короля Эвальда, его сыну Иво она обещана в жёны. По дороге Лиза принуждает принцессу к обмену ролями, так как сама хочет быть королевой. В замке, пока не раскрыт обман, Ауриния вынуждена пасти гусей. Король и принц начинают не доверять Лизе, им не нравится явная жестокость «невесты», приказавшей обезглавить Фалада.

Интересные факты:

• Фильм снят по сказке братьев Гримм «Гусятница».
• Наряды героев киносказки выполнены в стиле Северного Ренессанса.