Украинский фильм Щедрик триумфально представили в Риме при
поддержке украинского и польского посольств.
В Риме 23 сентября состоялся показ украинского фильма
Щедрик режиссера Олеси Моргунец-Исаенко. Событие
организовали при поддержке Посольства Украины и Польши при Святом
Престоле. Фильм, уже в прошлом году получивший одобрительные отзывы
на Фестивале духовного кино, снова завоевал внимание
зрителей.
Кинозал Seraphicum собрал дипломатов, представителей Ватикана,
украинской общины Рима и религиозных общин.
Особое внимание на мероприятии привлек продюсер фильма Артем
Колюбаев, выступивший со словами признательности за поддержку
фильма и украинского народа. Колюбаев подчеркнул важность
сопереживания героям и поблагодарил Европу за солидарность с
Украиной в это сложное время. Он также отметил польского актера
Томаша Собчака за его волонтерскую помощь Украине.
Мероприятие открыл Ректор Seraphicumу - отец-францисканец Адам
Мончка и Посол Польши при Святом Престоле Адам Квятковский:
"…85 лет назад Германия, напав на Польшу, начала войну. Через
несколько дней Польша была атакована с востока Советским Союзом.
Это была самая кровавая и трагическая война в истории
мира
Сегодня мы увидим эту войну с перспективы города, который тогда
находился на востоке Польши, а после войны стал частью советской
империи. Мы узнаем историю одного дома и семей разных
национальностей. Мы услышим истории тех, кто во всех войнах платит
самую высокую цену, – детей. Я твердо верю, что для всех, кто ценит
общие ценности, этот вечер станет новым вдохновением для
продолжения работы ради мира в мире. Особенно потому, что
сегодняшняя российская агрессия в Украине ясно демонстрирует, что
некоторые лидеры в мире… не хотят этого понять. Мы решительно
говорим "нет" такому отношению. Польша глубоко осуждает преступные
действия России, жертвами которых, как и 85 лет назад, в первую
очередь являются дети и мирные жители".
фото: Андрей
Юраш
История Щедрика - это рассказ о трех семьях
(украинской, польской и еврейской) в Станиславове, пострадавших от
репрессий во время советской и нацистской оккупаций. После показа
зрители имели возможность пообщаться с актерами фильма, среди
которых сыгравшая главную героиню Яна Королева. Украинскую певицу
Оксану Муху и актера Томаша Собчака встретили с теплыми овациями, а
зрители отметили глубину эмоций и невероятную атмосферу, созданную
фильмом.
фото: Андрей
Юраш
Участие в показе принял также Глава епископской конференции
Италии, специальный посланник Папы Франциска в деле возвращения
депортированных украинских детей и военнопленных, Кардинал Маттео
Дзуппи, специальный посланник Папы Франциска, который поделился
своими эмоциями от фильма, отметив его глубокий драматизм и призыв
к миру: "Это очень драматический фильм! Этот фильм помог мне
лучше понять корни вашей боли. Страдания, страдания, порождающие
новые страдания и ненависть! Вчера я был на международной встрече в
Париже, которая называется "Представить мир". Сейчас люди не могут
даже вообразить, что означает мир, ведь мир - это не просто
отсутствие войны… И этот фильм дал нам возможность еще раз
задуматься над этим вопросом - представить мир".
Посол Украины при Святом Престоле и Суверенном Мальтийском
Ордене Андрей Юраш, обращаясь ко всем присутствующим, высказался:
"Это мероприятие является настоящей инвестицией в наше общее
будущее, европейское будущее, будущее без насилия. И обязательно
будущее без войн, как такое, которое мы видели в фильме Щедрик и
которое сейчас переживаем в Украине, но причина, которая их
породила, та же самая. Тоталитаризм и ненависть. Любим друг
друга, любим правду, любим справедливость и любим искусство. То
искусство, которое повествует о высотах человеческого духа, а не о
его падении, как всегда бывает, когда кто-то начинает
войну".
фото: Андрей
Юраш
После фильма зрители имели возможность пообщаться с актерами и
продюсером фильма. В частности, Артем Колюбаев поблагодарил всех за
внимание к Щедрику, эмоции сопереживания героям и
поддержку, которую Украина продолжает получать от Европы и мира,
призвав продолжать быть с украинцами во время этой войны. Также
очень тепло поблагодарил польского актера Томаша Собчака, который
один из первых предложил помощь украинским коллегам по фильму, а
впоследствии стал волонтером в вопросах поддержки Украины. Актрису
Яну Королеву, которой украинская община символически вручила букет
бархатцев, выращенных на итальянской земле, поразили слезы
зрителей, понимание боли и трагизма истории разных по
национальности семей и невероятная атмосфера, царившая на показе и
после показа.
P.S. Посольство Украины при Святом Престоле вместе с
продюсером обсуждают возможность озвучивания Щедрика на
итальянском языке, а также обсуждают с польскими коллегами еще один
показ до конца этого года.
Комментарии